Сьогодні: 11:00 - 18:00

Єврейський музей і синагога

Ukrainian

Єврейський музей

Ми зберігаємо єврейську спадщину Освенцима та навчаємо про Голокост та про небезпеку упереджень і ненависті сьогодні. Перші євреї прибули до Освенциму в 16 столітті і назвали місто Ошпіцін (переклад з ідиш: гості).

Наша основна вистава розповідає історію єврейського життя, яке тривало понад 400 років, і раптово завершилося Голокостом.
Єврейський музей розташований у самому центрі Старого міста Освенцима, поряд з єдиною синагогою, що збереглася, і колишнім будинком останнього єврея, який жив в Освенцимі. Зараз в цьому будинку знаходиться кафе Бергсон.

Синагога

Синагога Chevra Lomdei Mishnayot (Товариство вивчення Мішни – єврейського закону/правового кодексу) є єдиним єврейським молитовним домом в Освенцимі, який пережив Голокост.

Вся будівля була повністю відновлена до довоєнного стану і знову відкрита в 2000 році як єдиний єврейський молитовний будинок поблизу Освенцима.
Відвідайте синагогу в Освенцимі або зробіть віртуальну екскурсію її інтер’єром за допомогою Google Arts & Culture.

Ukrainian
Ukrainian

Кафе Бергсон

У центрі історичного Старого міста Освенцима знаходиться кафе Bergson, розташоване в 100-річному будинку останнього єврея Шимона Клюгера (1925-2000).

Кафе Бергсон поєднує елементи оригінального інтер’єру Будинку з мінімалістичним дизайном, зберігаючи душу сімейного будинку, роблячи його сучасним і доступним.
Перебуваючи в кав’ярні, відвідувачі можуть насолодитися смачною кавою та випічкою, ознайомитися з фотографіями у виставковій залі внизу та придбати сувеніри та книги в сувенірному магазині.
Також групи можуть замовити обід

Парк пам'яті

На місці колишньої Великої синагоги (1863-1939) стоїть Меморіальний парк, зворушливий символ мультикультурної спадщини Освенцима.

Контури колишньої Великої синагоги позначає вузький бордюр, що відокремлює внутрішній простір парку від густої зелені, що оточує його.
Урочисте відкриття парку відбулося 29 листопада 2019 року, на 80-ту річницю зруйнування Великої синагоги німцями, під час церемонії за участю останніх довоєнних єврейських мешканців Освенцима та їхніх сімей, а також мера та місцевої громади.
Проект парку пам'яті Великої синагоги був відзначений номінацією на премію Міса ван дер Рое від Європейського Союзу 2022 року.
Парк розташований біля музею за адресою вул. Berka Joselewicza 5 і доступний для відвідувачів 7 днів на тиждень.

Ukrainian
Ukrainian

Єврейське кладовище

Це кладовище, яке було побудоване ще в XVIII столітті, було закрито нацистами в 1941 році, а його вміст було майже повністю знищено. У перші роки після війни цвинтар було частково відновлено за наполяганням вцілілих євреїв з Освенцима, які ненадовго повернулися до рідного міста.

До наших днів збереглося близько 1000 надгробків (іврит: matzevot) з написами на івриті, німецькій, польській та ідиш. Останнім тут похований Шимон Клюгер (1925-2000).
Сьогодні в рамках освітніх проектів музею декілька місцевих та міжнародних груп прибирають територію кладовища.

Відвідування кладовища можливе за попереднім онлайн-бронюванням та отриманням ключів у співробітників кав'ярні і музея.

Adres

Oshpitzin Jewish Museum
Pl. Ks. J. Skarbka 5

32-600 Oświęcim
E: info@ajcf.pl
T: +48 512 010 199

Cafe Bergson
E: cafe@ajcf.pl
T: +48 573 086 436

Godziny otwarcia

Mo 11 am - 6 pm

Tue 11 am - 6 pm
Wed 11 am - 6 pm

Thu 11 am - 6 pm
Fri 11 am - 6 pm
Sat 11 am - 6 pm
Sun 11 am - 6 pm

The museum is closed on Jewish holidays

Wstęp (Muzeum i Synagoga)

Нормальний

20

Ульговий

Студенти ( до 26 років)

15

Сімейний квиток

Дорослі+діти

30

Заняття в музеї

За особу

25

Тур містом і кладовищем

Для групи до 25 особ

300

Увага! Кожен візит необхіднобронювати онлайн

App Oshpitzin

Хочете дізнатися більше про Ошпіцін? Завантажте наш додаток.

App Oshpitzin